Я тоже смотрел в интернете, как мастера делают подобные конструкции, даже с подогревом от уличной печи, но внешний вид получается не очень привлекательным. Лично я считаю, что проще сразу приобрести готовую купель и не тратить на это лишние нервы. Для установки на улице подходящие варианты можно найти здесь
https://купели.плазар.рф/ . Рекомендую выбирать модели с уже встроенной печью, это значительно удобнее, чем потом докупать и подключать её отдельно.