LADA Xray Клуб - Показать сообщение отдельно - Media-Nav Evolution

SunWind · 19.11.2017, 07:07

Никому слух не режет вот эта фраза из навигации: "На следующем повороте поверните направо". А поворот оказывается не следующий, а этот! Неужели нормально перевести нельзя было в соответствии с правилами русского языка?

19.11.2017, 07:07	#193
SunWind Senior Member Регистрация: 27.11.2016 Адрес: Новосибирск Автомобиль: LADA Xray TOP Prestige 122 л/с 5АТМ Возраст: 47 Сообщений: 131	Re: Media-Nav Evolution Никому слух не режет вот эта фраза из навигации: "На следующем повороте поверните направо". А поворот оказывается не следующий, а этот! Неужели нормально перевести нельзя было в соответствии с правилами русского языка?